自动翻译
不安
毫无疑问,在思考和感受之间存在着巨大的差异,这是毋庸置疑的。
人与人之间存在着巨大的冷漠,这是源于那些无关紧要的、肤浅的事物的寒冷。
大众认为重要的并非真正重要的事物,他们以为最新的时尚、最新款的汽车,或者关于基本工资的讨论才是唯一严肃的事情。
他们称每日新闻、爱情冒险、安逸的生活、一杯烈酒、赛马、赛车、斗牛、八卦、诽谤等等为严肃的事情。
显然,当当今的男士或美容院的女士听到关于神秘主义的事情时,因为这不在他们的计划中,不在他们的谈话中,也不在他们的性快感中,他们会以一种令人惊恐的冷漠回应,或者只是扭动嘴巴,耸耸肩,漠然地走开。
这种心理上的麻木,这种令人恐惧的冷漠,有两个基础:首先是最严重的无知,其次是完全缺乏精神上的追求。
缺乏一种联系,一种电击,在商店里没有,在那些被认为是严肃的事情中也没有,更不用说在床上的快乐中了。
如果有人能够给那个冷漠的笨蛋或肤浅的女人以当下的电击、心灵的火花、某种奇怪的回忆、某种过于亲密的东西,也许一切都会不同。
然而,某种东西取代了那微弱的秘密声音、最初的预感、内心的渴望;可能是一件愚蠢的事情,某个橱窗里的漂亮的帽子,餐厅里的美味甜点,与一个后来对我们没有任何重要性的朋友的相遇,等等。
愚蠢的事情、荒谬的事情,虽然不是至关重要的,但在某一时刻却有力量熄灭最初的精神追求、内心的渴望、微不足道的光芒、那种不知为何让我们感到不安的预感。
如果那些今天仍然是活死人、俱乐部里冷漠的夜游者,或者只是皇家大街商店里的雨伞推销员,没有压制最初的内心追求,他们此刻就会成为精神的灯塔、光明的信徒、在最完整的意义上说来,是真正的人。
火花、预感、神秘的叹息、某种难以言喻的东西,曾经被街角的屠夫、擦鞋匠或一流的医生感受到过,但一切都是徒劳,人格的愚蠢总是会熄灭最初的光芒火花;之后是令人恐惧的冷漠。
毫无疑问,人们迟早会被月亮吞噬;这个真理是无可辩驳的。
没有人一生中从未感受到过预感、一种奇怪的不安,不幸的是,任何与人格有关的事情,无论多么愚蠢,都足以将我们在寂静的夜晚被感动的东西化为宇宙尘埃。
月亮总是赢得这些战斗,它以我们的弱点为食,以此为生。
月亮是非常机械的;月球人完全缺乏阳光的追求,是不连贯的,并在其梦想的世界中移动。
如果有人做一些没人做的事情,也就是说,点燃也许在某个夜晚的神秘中产生的内心追求,毫无疑问,从长远来看,他会吸收太阳的智慧,并因此成为太阳人。
这正是太阳想要的,但是对于这些如此寒冷、冷漠和漠不关心的月亮阴影,它们总是被月亮吞噬;然后是死亡的平等。
死亡使一切平等。任何缺乏太阳追求的活死人,都会以渐进的方式可怕地退化,直到被月亮吞噬。
太阳想要创造人,它正在大自然的实验室里进行这项实验;不幸的是,这个实验并没有取得很好的结果,月亮吞噬了人们。
然而,我们所说的一切对任何人都没有意义,更不用说对那些有学问的无知者了;他们觉得自己是小鸡的妈妈或泰山的爸爸。
太阳错误地将某些太阳胚芽放置在被称为人的智力动物的性腺中,如果这些太阳胚芽得到适当的发展,它们可以将我们变成真正的人。
然而,由于月球的寒冷,太阳的实验变得非常困难。
人们不愿意与太阳合作,因此从长远来看,太阳胚芽会退化、退化并可悲地消失。
太阳作品的关键在于溶解我们内心携带的那些不希望的元素。
当一个人类种族失去对太阳思想的所有兴趣时,太阳会摧毁它,因为它不再对它的实验有用。
由于当前这个种族已经变得令人难以忍受地具有月球性、非常肤浅和机械,因此它不再适合太阳实验,这是一个足以被摧毁的理由。
为了有持续的精神追求,需要将磁力重心转移到本质、到意识。
不幸的是,人们的磁力重心在人格中,在咖啡馆里,在小酒馆里,在银行的交易中,在约会场所或在市场广场上等等。
显然,所有这些都是人格的事情,并且人格的磁力中心吸引了所有这些事情;这是毋庸置疑的,任何有常识的人都可以亲自并直接验证它。
不幸的是,在阅读所有这些之后,那些习惯于过多争论或以令人难以忍受的骄傲保持沉默的智力恶棍,宁愿轻蔑地扔掉这本书,去读报纸。
几口美味的咖啡和当日新闻是理性哺乳动物的极好食物。
然而,他们觉得自己非常严肃;毫无疑问,他们自己的自以为是让他们产生了幻觉,而这本书中写着的关于太阳的事情太让他们心烦意乱了。毫无疑问,理性矮人的波西米亚眼睛不敢继续研究这部作品。