跳转到内容

彻底的变革

当一个人继续执迷于认为自己是唯一的、不可分割的整体时,根本性的改变显然是不可能的。 事实上,秘传工作的开始就是严格地观察自己,这表明存在着许多心理因素、自我或不良因素,迫切需要从我们的内心深处清除、根除。

毫无疑问,不可能消除未知的错误; 迫切需要事先观察我们想要从自己的精神中分离出来的东西。 这种工作不是外部的,而是内部的,那些认为任何礼仪手册或外部和肤浅的道德体系都能使他们走向成功的人,实际上是大错特错的。

内在工作的具体而明确的开始,是将注意力集中在对自身的充分观察上,这足以证明这需要我们每个人付出非常特殊的个人努力。坦率而直白地说,我们郑重声明如下:没有任何人可以为我们做这项工作。

如果我们不直接观察我们内心所携带的所有主观因素,我们的精神就不可能发生任何改变。 如果接受错误的多元性,并忽视对其进行研究和直接观察的必要性,实际上意味着逃避或遁世,逃离自己,一种自欺欺人的形式。

只有通过严格地、明智地观察自己,没有任何形式的逃避,我们才能真正证明我们不是“一”,而是“多”。 承认自我的多元性并通过严格的观察来证明它,是两个不同的方面。

有人可能接受多重自我的理论,但从未对其进行验证; 只有通过仔细的自我观察才能做到这一点。 回避内在观察的工作,寻找逃避,是退化的明显标志。 只要一个人坚持认为自己始终是同一个人,他就无法改变,而且显而易见的是,这项工作的目的恰恰是在我们的内心生活中实现逐步改变。

根本性的转变是一个明确的可能性,但通常会在不进行自我修炼时丧失。 当一个人继续认为自己是“一”时,根本性改变的起点仍然隐藏着。 那些拒绝多重自我理论的人清楚地表明,他们从未认真地自我观察过。

严厉地、不逃避任何形式地自我观察,使我们能够亲身验证我们不是“一”而是“多”的残酷现实。 在主观意见的世界中,各种伪秘传或伪神秘理论总是被用来逃避自己…… 毫无疑问,始终是同一个人的幻觉是自我观察的绊脚石……

有人可能会说:“我知道我不是‘一’而是‘多’,诺斯替教导了我。” 即使这种说法非常真诚,但如果没有对这个教义方面的充分生活经验,显然这种说法也只是外在和肤浅的。 证明、体验和理解才是根本; 只有这样,才有可能有意识地努力实现根本性的改变。

断言是一回事,理解是另一回事。 当有人说:“我理解我不是‘一’而是‘多’”,如果他的理解是真实的,而不是模棱两可的空洞言辞,这表明、标志着、揭示着对多重自我理论的充分验证。 知识和理解是不同的。 前者来自头脑,后者来自内心。

仅仅知道多重自我理论是毫无用处的; 不幸的是,在我们生活的这个时代,知识已经远远超过了理解,因为可怜的、被错误地称为人类的智力动物只发展了知识的一面,可悲地忘记了相应的存在的一面。 了解多重自我理论并理解它,对于所有真正的根本性改变都是至关重要的。

当一个人开始从不是“一”而是“多”的角度仔细观察自己时,显然他已经开始了对自己内在本质的认真工作。